Der Dienst ÜPF stellt die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs effizient und effektiv sicher. Er unterstützt die Verhinderung und die Aufklärung von kriminellen Aktivitäten, leistet damit einen wichtigen Beitrag zur inneren Sicherheit der Schweiz und schützt gleichzeitig die Grundrechte der Bevölkerung. Zusätzlich gewährleistet er, im Rahmen der Notsuche, die Bereitstellung relevanter Informationen, um Personen in Gefahr rasch auffinden zu können. Darüber hinaus ist der Dienst ÜPF die zentrale Schnittstelle zwischen den verschiedenen Strafbehörden und den Kommunikationsdienstleistern.